
아돌 크리스틴
훗날 널리 알려진
이름 높은 모험가의 이름이다.
그가 남긴 백여 권에 달하는 모험일지는
광대한 세계의 모습을 강렬하게 전하여,
사람들 마음속에 잠들어 있는 미지를 향한 호기심을 이끌어냈다.
훗날 맞이하는 <대항해시대>는
그의 모험일지가 계기가 되었다고
주장하는 역사가도 적지 않다.
그런데 산간 외진 곳에서 태어난 그는
대체 언제부터 <모험가>라
칭하게 된 것일까?
이에 대해서는 여러 가지 설이 있는데
사실 어느 모험기에 그 답이 기록되어 있다.
훗날 널리 알려진
이름 높은 모험가의 이름이다.
그가 남긴 백여 권에 달하는 모험일지는
광대한 세계의 모습을 강렬하게 전하여,
사람들 마음속에 잠들어 있는 미지를 향한 호기심을 이끌어냈다.
훗날 맞이하는 <대항해시대>는
그의 모험일지가 계기가 되었다고
주장하는 역사가도 적지 않다.
그런데 산간 외진 곳에서 태어난 그는
대체 언제부터 <모험가>라
칭하게 된 것일까?
이에 대해서는 여러 가지 설이 있는데
사실 어느 모험기에 그 답이 기록되어 있다.

고향을 떠나고 2년이 지나
18세가 된 아돌 크리스틴….
더더욱 호기심이 왕성한 청년으로 성장한
그는 어떠한 길에 들어서게 된 것일까?
자, ‘셀세타 수해’를
함께 열어보지 않겠는가.
18세가 된 아돌 크리스틴….
더더욱 호기심이 왕성한 청년으로 성장한
그는 어떠한 길에 들어서게 된 것일까?
자, ‘셀세타 수해’를
함께 열어보지 않겠는가.

변경 도시 <캐스넌>

………….

자존심 센 광부 :
…이봐, 들었어?
또 새 광맥을 찾은 모양이던데.
온화한 광부 :
그래, 좀 전에 십장이
확인하러 갱도로 내려갔대.
자존심 센 광부 :
들은 바로는 숲 쪽으로도
광맥이 뻗어있다더군.
온화한 광부 :
나 원, 골드 러시라더니
그 말이 딱일세.
그건 그렇고, 기어코
숲 쪽에 손을 댈 작정인가.
자존심 센 광부 :
미치겠구먼.
아무리 노다지라도
그건 좀 참았으면 좋겠는데.

셀세타가 로문 제국의
직할령이 된지 벌써 5년 정도 되어가는군.
이곳도 번화해졌어.
배짱 있는 상인 :
흥, 로문 놈들이 뭘 했는데?
금이 나올 때까지 불모지 운운하면서
변변한 길 정비도 해주지 않았잖아.
정보통 사내 :
로문하니까 생각나는데
또 총독이 바뀌는 모양일세.
배짱 있는 상인 :
총독이 바뀐다 한들
변하는 건 아무것도 없어.
제 욕심 채우기 바쁘고
그러다 걸리면 또 다음 총독으로 교대할 뿐이지.
정보통 사내 :
그럴지도…. 이, 이봐.


로문 장교 같은데… 미인인걸.
배짱 있는 상인 :
흥….
하다못해 알타고와의 전쟁을 끝내서
안심하고 장사 좀 하게 해 줬으면 좋겠구먼.
정보통 사내 :
그건 동감일세.
도대체 언제까지 전쟁을 계속할는지.

이 자식이, 눈을 어디다 달고 다니는 거야!
똑바로 안 보고 다녀!!

몸이 많이 지친 모양이다.
일어나려 해도 힘이 전혀 들어가지 않는다…….
난폭한 광부 :
쳇… 뭐야, 이거.
요새 젊은 것들은 빠져가지고선.

나는…
난… 누구지……?
이후 오프닝. 심심해서 프롤로그만 번역 해 봄.
덧글
바로 주문하러 가야겠습니다~
무턱대고 구입하지는 마셨으면.
모바일로 보시는 분이 블로그 내에서 많이 검색하는데, 검색 기능 자체가 안 되거나 한계가 있습니다.
모바일로 보시면 하단에 '카테고리'가 있는데 그곳에서 모아 보실 수 있습니다.
(수정)
듣자하니 게이머즈에 이 번역이 있는 모양입니다.
시중에 판매되는 것이 당연히 낫겠다는 판단에 확인 후 이스 번역은 모두 삭제하도록 하겠습니다.